Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» у 2025 році триватиме з 29 травня по 1 червня. Організатори оприлюднили програму, яка включає понад 200 подій у межах фокусної теми, кураторських напрямів і спеціальних проєктів.
Протягом чотирьох днів на семи сценах відбуватимуться лекції, дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання та перформанси. У програмі також 16 виставкових проєктів.
Фокус-темою 2025 року обрано «Все між нами — переклад»
Кураторками виступили авторка та професорка Єльського університету Марсі Шор і видавчиня, перекладачка Оксана Форостина. Тема досліджує не лише літературний, а й культурний та соціальний переклад у контексті глобальних змін.
Окрім основної програми, підготовленої Іриною Славінською, передбачені також програма для дітей і підлітків (кураторка Ольга Русіна) та професійна програма (Юлія Конопляна).
Що відомо Book Arsenal Fellowship Program
У межах фестивалю власні події проведе літературно-перекладацький фестиваль Translatorium і PEN Ukraine. Також відбудеться щорічна Book Arsenal Fellowship Program, яка орієнтована на іноземних видавців і літературних агентів. Її мета — налагодження співпраці між українськими та міжнародними фахівцями у галузі книговидання.
Програма Книжкового Арсеналу 2025
У книжковому ярмарку цьогоріч візьмуть участь 100 великих видавництв, 11 малих (з кількістю виданих книжок від двох до десяти), шість книгарень, а також партнерські стенди військових і волонтерських ініціатив.
Крім того, на фестиваль повертається Ярмарок ілюстраторів. Свої роботи представлять 12 художників у різних візуальних стилях.

Раніше ми розповідали, що стрічка «Тіні забутих предків» в оновленій версії виходить на великі екрани.
Підписуйтеся на наш Telegram-канал, щоб першими дізнаватися найцікавіші новини!
Популярні статті на нашому сайті:
