Українцям Геловін не та таке вже й чуже свято. Ми мали свій аналог цього свята – Велесову ніч. Це стародавнє свято сягало дохристиянських часів. Бог Велес був провідником у світ природи і вчив людей поважати світ померлих, які у Велесову ніч, коли тоншала грань між світами живих та мертвих і починалася зима, “темна” пора року, могли повертатися у світ живих.
Українська література просякнута увагою до потойбічного світу. Привиди й духи, містичні пророцтва та талісмани, неупокоєні души – їх ми знаходимо у творах класиків: Григорія Квітки-Основ’яненка, Пантелеймона Куліша, Марка Вовчка та інших.
Сучасні українські письменники продовжують цю традицію і творять свої потойбічні світи, в яких магічні постаті мешкають вже в сучасних українських містах. Взагалі український читач любить себе здивувати та полоскотати собі нерви, що пояснюється популярністю перекладених на українську світових бестселерів у жанрі трилера та фентезі.
Спеціально для The Mango видавництво READBERRY підготувало добірку з 5 книг, що зацікавлять справжніх поціновувачів геловінської естетики. Серед них — як сучасні українські автори, так і зарубіжні, чиї твори перекладені солов’їною. До речі, READBERRY — єдине в Україні видавництво, що працює виключно для аудиторії Young Adults та New Adults (читачі від 13 до 30 років).
Легендарій дивних міст
Найкраща юнацька книга 2023 року за версією BaraBooka
Це збірка ретелінгів у стилі урбан фентезі від 8-ми відомих українських авторок. Їхні казки перетворені в такий спосіб, щоб показати читачам сьогодення українських міст та їхній зворотний бік: від Донецька до Львова, від Нікополя до Луцька.
Баба Яга здобуває вищу освіту, Ґерда запалює на вечірках, смакуючи апероль, Телесик і Зміючка Оленка завзято досліджують магію, прадавній Змій одружується з мавкою, Синя Борода пече кексики… Сьогодення переплітається зі старовиною, минувшина перетікає в майбуття.
Темна Епоха
Колись один вчений відкрив портал до Світу Тіней, що приходять до нашого світу із настанням темряви. Тільки деякі люди мають здатність їм протистояти, це Воїни та Джерела. Це наша сучасність, і це цілком реальний світ Ліз, яка переїхала до столиці, отримала нову роботу і – опинилася у вирі карколомних подій. Вона познайомилася з Воїном і почала помічати, що в неї повсякчасно болить голова, а від деяких людей беруть дрижаки. “Темна Епоха” захоплює своїм непередбачуваним сюжетам та глибоким характерам героїв.
Дім між трьох світів
Українське фентезі письменниці Тані Гуд, яке розповідає про таємний орден, захований у самому центрі нашої столиці. Героїня книги потрапляє до нього та дізнається, що монстри — не виплід її уяви, так само як і мавки й чугайстри, русалки й перевертні, блуди й домовики. Але навіть серед непростих, могутніх мольфарів, дівчина не в безпеці: орденці бояться, що Морана, богиня смерті, прагне вирватися на свободу й знищити всі три світи — Вирій, Явосвіт і Потойбіччя.
Хороша дівчинка, зіпсована кров
І хоча містичного тут мало, але цей кримінальний трилер сподобається тим, хто любить розплутувати таємниці з безліччю потаємних ходів. Це довгоочікуване продовження “Посібника з убивства для хорошої дівчинки” Холли Джексон. Авторка намагалася створити трилер, який водночас мав би глибокий психологічний аспект і змушував би замислитися про те, наскільки далеко можна зайти, щоб дістатися до правди. І їй вдало це вдалося, судячи з того, що книга стала бестселером «THE NEW YORK TIMES» і «THE SUNDAY TIMES».
Гонихмарник
Дебютний роман української письменниці Дари Корній, написаний у жанрі міського фентезі, про кохання між міфічною істотою Гонихмарником та земною дівчиною. У цій книзі фантастика переплітається з реальністю, а міфи оживають у сучасному світі – у Львові та паралельно в минулому, в поліському селі. Містичне кохання головної пари книги дало підстави для присудження Дарі Корній неофіційного звання «української Стефані Майєр».
Раніше ми розповідали, що українське видавництво CREATIVE PUBLISHING презентувало нову книгу про гастрономію Карпат у сучасних стравах.
Підпишіться на нашу сторінку в Instagram, щоб бути в курсі цікавих новин першими.
Найпопулярніші статті на нашому сайті:
